Home

Every text we write tells a fresh story.

Every translation we make is a new beginning.

Every job we accept provides another challenge.

Everything we do brings us back to SQUARE1.

SQUARE1TRANSLATIONS...

Make your good better and your better best!

VERTAALBUREAU MET NATIVE SPEAKERS


This brings us back to square one.


Een uitdrukking die ik in een van de laatste tolksessies van mijn opleiding hoorde. Ik vond dit zo’n mooie en krachtige uitdrukking, dat moést de naam van mijn vertaalbureau worden.


Want elke vertaling is een nieuw begin.


Ik ben Ine Hermans, sinds 2007 professioneel vertaler/tolk en zaakvoerder van Square1Translations.


Wij bieden vertalingen in alle talen en taalcombinaties aan, en voor alle sectoren. Door ons groot team van professionele vertalers is er geen opdracht die we niet kunnen uitvoeren. Dit maakt ons ook enorm flexibel in het werken met strakke deadlines. Ik vind altijd de geknipte persoon die uw business door en door begrijpt. We werken enkel met native speakers die elk hun vakspecialisatie hebben. Bovendien wordt elke vertaling gecontroleerd door een proofreader die eveneens native speaker is. Zo komen we tot vertalingen van de hoogste kwaliteit, iedere keer opnieuw.

VERHALEN VERTALEN


Wij zetten niet zomaar woorden om...


Vertalen is voor Square1Translations het overbrengen van uw verhaal, uw bedrijfscultuur, de sfeer en de vibe in de juiste taal.


Wij weten dat uw woorden persoonlijk zijn. Wij respecteren dat.


Daarom blijven uw woorden van begin tot einde in mensenhanden, door ons vertaald en goedgekeurd.


Slimme technologie, zoals CAT tools, ondersteunen ons creatieve proces en waarborgen de uniformiteit en kwaliteit van al uw teksten.

 

GESPECIALISEERDE VERTALINGEN


Hebt u een vertaling nodig voor een technische handleiding, juridische documenten, productfiches, marketingcampagnes of brochures?


Wij kunnen u helpen met vertalingen (al dan niet beëdigd) in iedere taal voor een ruim scala aan gespecialiseerde vakgebieden.


Square1Translations werkt enkel met native speakers die zich helemaal thuis voelen in een specifiek vakgebied.


Hierdoor zijn onze vertalingen niet alleen correct vertaald, maar begrijpen wij ook de nuances in woordkeuze, formulering en toon.


Wij hebben veel ervaring met:


  • Juridische vertalingen
  • Technische vertalingen
  • Zakelijke vertalingen
  • Beëdigde vertalingen


Als u op zoek bent naar een partner voor vertalingen die proactief naar oplossingen zoekt en waar u voor 100% op kan vertrouwen, dan bent u bij ons op de juiste plek. 

CONTACT US

  Venusbergstraat 83

  BE-3583 BERINGEN

  +32 (0) 478 06 50 36