Expertise und Dienstleistungen

 

GESCHICHTEN ÜBERSETZEN

 

Wir wandeln nicht nur Wörter um…

Übersetzen ist für Square1Translations Ihre Geschichte und Ausstrahlung an Ihren Kunden übermitteln, in seiner Sprache.

 

Deshalb arbeiten wir nur mit Muttersprachlern zusammen.

Jeder von ihnen hat sein Fachgebiet:

 

  • Technik
  • Automobil
  • Recht
  • Pharma
  • Tourismus
  • ...

FACHMÄNNISCHE ÜBERSETZUNGEN

 

Wir fertigen Übersetzungen aller vorstellbaren Themen an,

aber haben natürlich auch unsere Fachgebiete.

 

Dank unserer Zusammenarbeit mit ein paar guten Namen aus der Geschäftswelt können wir eine gute Expertise anbieten für technische, Automobil- und juristische Übersetzungen.

 

Sprache als Motor… Dank unserer 11-jährigen Erfahrung und unserem großen Kundenstamm im Sektor Technik, haben wir umfassende Kenntnis der Techniken und der technischen Terminologie.

Unsere technischen/automobilen Übersetzungen erstrecken sich von Autobroschüren bis Siebtechnik.

 

Juristische Übersetzungen sind eine heikle Aufgabe.

Jedes Wort wird bei diesen Übersetzungsaufträgen reiflich erwägt. Bei Zweifel wird immer mit dem Kunden Rücksprache gehalten.

Bei juristischen Übersetzungen geht es um Beweisstücke, Vorschriften, Geschäftsberichte, Verträge, Verhaltensregeln, Gerichtsbeschlüsse, Statuten, allgemeine Bedingungen oder finanzielle Dokumente.

Alle Dokumente werden mit äußerster Diskretion behandelt.

MEHR ALS NUR ÜBERSETZUNGEN

DOLMETSCHEN

 

Empfangen Sie einen ausländischen Gast oder organisieren Sie ein Seminar?

Wir bieten Simultandolmetschen,

à vue Dolmetschen und Konsekutivdolmetschen an.

 

 

SEO-IMPLEMENTIERUNG

 

Möchten Sie für Ihre Homepage

auf eine organische Weise ein höheres Ranking bei

Google erlangen?

Sie können sich an uns wenden

für Ratschläge und eine

SEO-freundlichere Homepage.

 

 

REDIGIEREN

 

Haben Sie einen Text selbst übersetzt, aber sind sich nicht sicher, ob dieser grammatikalisch oder stilistisch korrekt ist?

Wir helfen Ihnen gerne dabei.

Wir liefern Ihnen den korrigierten Text und sorgen dafür,

dass dieser bereit für die Veröffentlichung ist.

 

 

ÜBERSETZEN

 

Übersetzungen sind unsere Haupttätigkeit.

Für uns ist übersetzen mehr als

nur Worte in eine andere

Sprache umwandeln.

Wir arbeiten für alle unsere Übersetzungen mit Muttersprachlern,

spezialisiert in einem

bestimmten Fachgebiet.

 

CONTACT US

Vunderstraat 26

BE-3550 ZOLDER

+32 (0) 478 06 50 36