Expertise & services

 

TRADUIRE DES HISTOIRES

 

Nous ne nous contentons pas de traduire des mots...

Pour Square1Translations, la traduction consiste à transférer votre histoire et toute sa vibration au client, dans sa langue.

 

C'est pourquoi nous ne travaillons qu'avec des locuteurs natifs qui ont chacun leur propre domaine de spécialisation:

 

  • Technique
  • Automobile
  • Juridique
  • Pharmaceutique
  • Tourisme
  • ...

TRADUCTIONS SPÉCIALISÉES

 

Nous réalisons des traductions couvrant tous les sujets imaginables, mais nous avons bien sûr aussi nos

domaines de spécialisation.

 

Grâce à notre collaboration avec quelques noms illustres du monde des affaires, nous sommes en mesure de vous présenter de solides compétences dans les domaines technique, automobile et juridique.

 

La langue comme moteur... Grâce à nos 11 années d'expérience et à notre important portefeuille de clients dans le secteur technique, nous disposons d'une connaissance approfondie des techniques et de leur terminologie. Nos traductions techniques/automobiles s’étendent de la brochure automobile à la technologie de criblage.

 

Les traductions juridiques sont un domaine particulièrement sensible. Chaque mot est soigneusement pesé et soupesé dans ces traductions. En cas de doute, un retour d'information est fourni au client.

Les traductions juridiques impliquent souvent des documents justificatifs, des règlements, des rapports annuels, des contrats, des règles déontologiques, des jugements, des statuts, des conditions générales ou des documents financiers.

Tous les documents sont traités avec la plus grande discrétion.

MISE EN ŒUVRE OMR

 

Optimisation pour les

moteurs de recherche (SEO)

Vous souhaitez attribuer à votre site Web une meilleure classification dans Google,

de façon organique?

Nous vous invitons à vous adresser à nous pour des conseils et

un site Web OMR convivial.

 

TRADUIRE

 

La traduction est le cœur

de notre activité.

Pour nous, la traduction représente bien plus que la transposition

de mots dans une autre langue.

Pour toutes nos traductions,

nous travaillons avec des

locuteurs natifs,

spécialisés dans un

domaine particulier.

 

 

BIEN PLUS QUE DES TRADUCTIONS

RÉDIGER

 

Vous avez traduit un texte

vous-même, mais n'êtes pas sûr qu’il soit correct en matière de grammaire et de style?

Nous serons heureux de vous aider.

Nous prendrons soin de vous

livrer le texte corrigé

et prêt à être publié.

 

 

INTERPRÉTATION

 

Vous recevez la visite d'un

invité étranger ou

vous organisez un séminaire?

Nous offrons les

services d'interprétation simultanée, de traduction à vue et d’interprétation consécutive.

 

 

 

CONTACT US

Vunderstraat 26

BE-3550 ZOLDER

+32 (0) 478 06 50 36