AGENCE DE TRADUCTION – TRADUCTEURS NATIFS UNIQUEMENT

Cette expression si particulière, je l’ai entendue lors de l’une des dernières sessions d’interprétation de mon parcours d’étude. Je la trouvais tellement belle et puissante que mon agence de traduction devait absolument en porter le nom. Car chaque traduction est un nouveau départ.

Je m’appelle Ine Hermans, traductrice / interprète professionnelle et Directrice de Square1Translations depuis 2007.

Notre agence se charge de la traduction dans toutes les langues et combinaisons linguistiques, et ce, dans tous les domaines.

Grâce à notre large équipe de traducteurs professionnels, aucune mission n’est impossible. Cela nous permet également d’être extrêmement flexibles et de pouvoir tenir des délais serrés. Je trouve toujours le linguiste idéal qui comprend parfaitement votre entreprise. Nous ne travaillons qu’avec des locuteurs natifs qui ont chacun leur spécialisation professionnelle.

De plus, chaque traduction est validée par un relecteur, locuteur natif également. Les traductions livrées sont donc toujours de la plus haute qualité.

TRADUIRE DES HISTOIRES

Pour Square1Translations, traduire, c’est aussi transmettre votre histoire, votre culture d’entreprise, son ambiance et son style avec les mots justes.
Nous savons que votre terminologie est unique. Nous respectons cela.

Par conséquent, vos termes sont respectés du début à la fin, traduits et validés par nos soins.

La technologie intelligente, comme les outils TAO, soutient notre processus créatif et garantie l’harmonie et la qualité de l’ensemble de vos textes.

TRADUCTIONS SPÉCIALISÉES

Vous avez besoin de la traduction d'un manuel technique, des documents juridiques, des fiches produits, des campagnes marketing ou des brochures ?

Nous vous livrons des traductions (assermentées ou non) dans n’importe quelle langue et pour un large éventail de domaines spécialisés.

Square1Translations ne travaille qu’avec des locuteurs natifs spécialisés dans leurs domaines.

Nos traductions sont donc non seulement traduites avec les termes justes, mais nous comprenons également les nuances dans le choix des mots, la formulation et le style.

Nous sommes spécialisés pour les traductions :

• juridiques
• techniques
• d'entreprise
• assermentées